lease back перевод

• продавать с условием получить обратно в аренду

• lease:    1) аренда, имущественный наем Ex: to grant smth. by (out on) lease сдавать что-л. в аренду (внаем) Ex: to put land out to (on) lease сдавать землю в аренду Ex: to take smth. on lease нанимать (аренд
• agreement of lease:    контракт на аренду, договор об аренде
• agricultural lease:    аренда участка земли для занятий сельским хозяйством

Примеры

The asset will then be leased back to the enterprise, thereby generating a rental income to the holders.
Затем актив сдается предприятию в аренду, генерируя тем самым арендный доход держателям.

The market and the airline recovered between 1996 and 1998; eight McDonnell Douglas MD80s were leased back along with two Boeing 767-200ERs.
Рынок перевозок восстановился в период между 1996 и 1998 годами, после чего в аренду снова были взяты восемь MD-80 и два Boeing 767-200.